Crédits photos et remerciements :

• Toute l'équipe de Global Média inc.
• Ville de Chandler (archives).
• Paul Bernier, Chambre de commerce.
• Martin Duguay, Diversification économique.
• Marylin Duguay, secrétariat direction générale.
• Dominique Giroux, services
• Jacques Levesque, conception du logo type.